Документи

Політика конфіденційності

Що збираємо, навіщо і як довго. Коротко і саме так, як сайт справді працює.

Цей сайт збирає дуже мало даних. Ми не ведемо облікових записів, не профілюємо відвідувачів і не використовуємо рекламних інструментів. Нижче описуємо точно те, що відбувається на цьому сайті.

Останнє оновлення 31 серпня 2026

Володілець даних

Володільцем ваших персональних даних є:

Salon kosmetyczny Esencja Piękności kosmetolog Katarzyna Kata
Andrzeja Frycza Modrzewskiego 6, I piętro
41-808 Zabrze, Rokitnica
NIP 6482708099 · REGON 360651359
+48 698 682 346 · kasia.osyra@interia.pl

У питаннях щодо персональних даних просимо звертатися телефоном або електронною поштою за наведеними вище контактами.

Які дані ми збираємо

Дані потрапляють до нас лише тоді, коли ви самі надішлете їх через одну з двох форм на сайті.

Контактна форма, тобто запит на візит:

  • імʼя та прізвище
  • номер телефону
  • адреса ел. пошти, якщо ви вирішите її вказати
  • обрана процедура або зона
  • бажана дата і година, якщо вказані
  • текст повідомлення

Форма відгуку на сторінці оцінки візиту:

  • виставлена оцінка
  • текст повідомлення
  • імʼя, якщо вказане
  • номер телефону або адреса ел. пошти, якщо ви хочете відповіді

Через сайт ми не збираємо даних про здоровʼя. Якщо у повідомленні ви вкажете інформацію про стан здоровʼя, ми обробляємо її виключно для відповіді та лише в тому обсязі, в якому ви самі її надали.

Мета та правова підстава

  • Опрацювання запиту та зворотний контакт для узгодження часу, на підставі вашої згоди, наданої при надсиланні форми.
  • Відповідь на зауваження, надіслані через форму відгуку, та покращення якості обслуговування, на підставі нашого законного інтересу.
  • Встановлення, реалізація або захист вимог у разі потреби, на підставі законного інтересу.

Надання даних є добровільним, але без номера телефону чи адреси ел. пошти ми не зможемо відповісти.

Хто має доступ до даних

Дані з форм надходять до нас електронною поштою. Дорогою вони проходять через двох технічних постачальників:

  • постачальника хостингу, на якому працює цей сайт
  • постачальника послуги автоматизації, який передає вміст форми на нашу скриньку

Обидва обробляють дані виключно від нашого імені та в обсязі, необхідному для доставки повідомлення. Ми не продаємо даних, не передаємо їх для маркетингових цілей і не надаємо нікому, крім зазначених, якщо цього не вимагає закон.

Як довго ми зберігаємо дані

  • Повідомлення з контактної форми зберігаємо до завершення справи, а потім протягом строку позовної давності можливих вимог.
  • Повідомлення з форми відгуку зберігаємо стільки, скільки потрібно для зʼясування справи та покращення обслуговування.
  • Якщо ви попросите видалити дані раніше, ми їх видалимо, якщо цьому не перешкоджає законодавчий обовʼязок.

Ваші права

У будь-який момент ви маєте право на:

  • доступ до своїх даних і отримання їх копії
  • виправлення неточних або неповних даних
  • видалення даних
  • обмеження обробки
  • заперечення проти обробки, що ґрунтується на законному інтересі
  • перенесення даних
  • відкликання згоди у будь-який момент, без впливу на законність обробки, здійсненої до відкликання

Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління охорони персональних даних Польщі, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Файли cookie

Наразі цей сайт використовує лише файли, необхідні для його роботи. Зберігаємо тільки ваш вибір, зроблений у банері згоди, щоб не запитувати те саме під час кожного візиту.

У банері видно також аналітичну та маркетингову категорії. Скажемо прямо: жоден інструмент із цих категорій наразі не працює. Сайт не збирає статистики відвідувань і не веде рекламної діяльності. Ці категорії ми увімкнемо лише тоді, коли справді впровадимо відповідні інструменти, і лише тоді ваша згода матиме реальне значення.

Свій вибір можна змінити будь-коли за посиланням на налаштування файлів cookie в нижній частині сайту.

Вміст, вбудований з інших сервісів

На сторінці контактів ми розміщуємо карту проїзду Google. Карта завантажується автоматично разом зі сторінкою, тому вже саме її відкриття означає з’єднання із серверами Google та передачу їм вашої IP-адреси й даних про браузер. Google може при цьому зберегти власні файли cookie. Це відбувається за правилами Google, на які ми не впливаємо. Якщо ви не бажаєте такого з’єднання, не відкривайте сторінку контактів - адреса й телефон є також у підвалі кожної іншої сторінки.

Посилання на наші профілі у Facebook, Instagram і Booksy є звичайними посиланнями. Натискання переносить вас до зовнішнього сервісу, який застосовує власні правила конфіденційності.

Запис на візит

Бронювання відбувається в сервісі Booksy, який є незалежним володільцем даних, наданих під час бронювання, і застосовує власну політику конфіденційності. Форма на нашому сайті не бронює час: це запит на візит, на який ми відповідаємо телефоном.